Artigos

Epifania Joyceana

Ulisses_ilustra_principal_Matheus_Vigliar_217_min
Por Leide Daiane de Almeida Oliveira
Nenhum Comentário
A pesquisadora Leide Daiane de Almeida Oliveira escreve sobre a noção de epifania em James Joyce. Confira.(...)

Mais um dia de Bloom

ulisses-1726791_min
Por Dirce Waltrick do Amarante
Nenhum Comentário
A tradutora e professora Dirce Waltrick do Amarante escreve sobre o romance Ulisses de James Joyce.(...)

Traduzindo títulos

Edipo-Rei_min
Por Braulio Tavares
Nenhum Comentário
O escritor e compositor Braulio Tavares escreve sobre títulos de filmes e suas traduções. [Musa #11 - Ano 7](...)

O que significa ser escritor?

juan-carlos-onetti-caricatura-de-enzo-pertile-portalguarani1_min
Por Rodrigo Gurgel
Nenhum Comentário
O crítico literário e professor Rodrigo Gurgel escreve sobre a tarefa do escritor na visão de Juan Carlos Onetti.(...)

O Presente e o Futuro

by Daron Mouradian 001_min
Por Braulio Tavares
Nenhum Comentário
O escritor e compositor Braulio Tavares reflete sobre as complexas questões do tempo e sua passagem. (...)

A arte e a melhor parte

MICHELANGELO
Por W. J. Solha
Nenhum Comentário
O escritor, cordelista e artista plástico W. J. Solha inicia colaboração regular na MUSA. A arte agradece. Confira.(...)

Um teste com tradutor automático

translate-button_min
Por Braulio Tavares
Nenhum Comentário
O escritor e compositor Braulio Tavares escreve sobre a eficácia dos tradutores automáticos. Vale conferir.(...)

Clarice no JB

183-li-clarice-lispector-sindicato_min
Por Pablo Miranda
Nenhum Comentário
O professor de literatura Pablo Miranda escreve sobre as crônicas de Clarice Lispector no Jornal do Brasil. Confira.(...)

Patrimônio intelectual

Foto NELLY NOVAES COELHO NA BIBLIOTECA_min
Por Ronaldo Cagiano
Nenhum Comentário
O escritor Ronaldo Cagiano escreve sobre o desaparecimento físico e intelectual da crítica e ensaísta Nelly Novaes Coelho.(...)

A poesia experimental de Ashbery

ashbery-pic
Por Jorge Henrique Bastos
Nenhum Comentário
O jornalista e tradutor Jorge Henrique Bastos escreve sobre a poesia de John Ashbery. [Musa #42 - Ano 7](...)

A poesia de Joaquim

dalton_min
Por Jorge “Joca” Wolff
Nenhum Comentário
O escritor e tradutor Jorge “Joca” Wolff escreve sobre texto, entre a prosa e a poesia, de Dalton Trevisan.(...)

Romance da Pedra do Reino

texto ariano_min
Por Braulio Tavares
Nenhum Comentário
O escritor e compositor Braulio Tavares escreve sobre o mistério policial no Romance da Pedra do Reino, de Suassuna.(...)

Um poeta secreto

max_min
Por Jorge Henrique Bastos
Nenhum Comentário
O jornalista e tradutor Jorge Henrique Bastos escreve sobre a poesia essencial do belenense Max Martins. Confira.(...)

Cecilia Meireles e a Índia

meireles india_min
Por Abhay K.
2 Comentários
O poeta e diplomata indiano Abhay K. escreve sobre a produção poética de Cecilia Meireles inspirada pela Índia.(...)

Resposta a um Senhor Parágrafo

Os_fantasmas_min
Por Jorge “Joca” Wolff
Nenhum Comentário
O escritor e tradutor Jorge “Joca” Wolff responde à crítica feita a sua tradução de Os Fantasmas de César Aira. Confira.(...)

Literatura de Mulher

mulheres_min
Por André Cervinskis
Nenhum Comentário
O jornalista André Cervinskis analisa, no contexto dos novos estudos de gênero, livros de Ivana Arruda Leite e Claudia Tajes.(...)

O “Censo” do Livro Digital

tablet-ereaders-_min
Por Felipe Lindoso
Nenhum Comentário
O jornalista, tradutor e editor Felipe Lindoso analisa o resultado de pesquisa encomendada pela CBL e pelo SNEL.(...)

A arte de comprimir a narração

cutting-letters_min
Por Braulio Tavares
Nenhum Comentário
O escritor e compositor Braulio Tavares escreve sobre narrativas comprimidas e seus efeitos. Confira! [Musa #29 - Ano 6](...)